Русско-английский словарь (электр. версия словаря Королева)
в dict (см. док-файлы пакета dictd) формате в кодировек utf8. 
Требует установки сервера и клиент программ из пакета dictd.

Словарь можно найти, например, на http://mova.org/~cheusov/dict

Владимир Титов <tit@astro.spbu.ru>